Бібліотека дитячих творів
1 1 1 1 1 (3 голосів)

Скромні міста закривають долонями очі,
Тінь від вітру лоскоче, голублячи їх.
До плачу тихі спогади рухів охочі,
Чи до схлипувань спільних або нічиїх.

Наївні примари торкаються пальцями скроней
І пускають птахів у несправжній політ.
Ніби шрами легкі, все стоять в самоті на пероні
Скромні жителі, наче окраїни плит.

Коментарі  

Aleksa_Kiral
0 #7 Aleksa_Kiral 20.06.2020, 12:04
Мені сподобалася філософія, молодець :-)
markrk21
+1 #6 markrk21 28.01.2020, 18:31
Віршами Олени Федюри не можна не захоплюватися! Про це нещодавно ми говорили й на засіданні Червоноградсько го відділення МАЛіЖ.
Lemeh_Natali
+2 #5 Lemeh_Natali 28.01.2020, 08:33
Мені дуже подобається філософофія яку вплетено у рядки вірша.Глибоко.
olenochka
+1 #4 olenochka 27.01.2020, 22:19
Цитую admin-malig:
Оленко, як ти уже побачила, у нашому читальному залі опубліковано кілька віршів юного поета із Азербайджану. Спробуй написати вірш у перекладі на українську мову, дослівний переклад надішлю, якщо є на то згода.Сподіваюся, що у тебе це вийде. Бажаю успіху!

Дякую за ідею, можна спробувати.
olenochka
+1 #3 olenochka 27.01.2020, 22:16
Цитую Oborina:
Оленко! Ти просто молодчинка, але, мені здається, що не хватає ще однієї строфи.
Вірш був би повніший. Як ти думаєш?
Хочеш поспілкуватися зі мною- завжди до послуг!

Дякую за пораду, спробую нею скористатися.За вжди корисно почути думку досвідченого літератора.
Oborina
+3 #2 Oborina 24.01.2020, 20:54
Оленко! Ти просто молодчинка, але, мені здається, що не хватає ще однієї строфи.
Вірш був би повніший. Як ти думаєш?
Хочеш поспілкуватися зі мною- завжди до послуг!
admin-malig
+3 #1 admin-malig 24.01.2020, 10:34
Оленко, як ти уже побачила, у нашому читальному залі опубліковано кілька віршів юного поета із Азербайджану. Спробуй написати вірш у перекладі на українську мову, дослівний переклад надішлю, якщо є на то згода.Сподіваюс я, що у тебе це вийде. Бажаю успіху!

У Вас недостатньо прав для коментування. Заеєструйтеся або авторизуйтеся на сайті.

 

Коментарі

  • Пригоди киці Пушинки

    markrk21 markrk21 15 липня 2021
    Сподобалось і через вправність юного ...
     
  • Кабан

    markrk21 markrk21 15 липня 2021
    Гарна казка лісова!..
     
  • Мрії

    dImA22845 dImA22845 14 липня 2021
    Хай так і буде!
     
  • Кабан

    admin-malig admin-malig 14 липня 2021
    Владиславе, вітаю тебе з опублікованою ...
     
  • А вже весна

    markrk21 markrk21 14 липня 2021
    Надихає весною. Вдало відтворено образ ...
     
  • Мрії

    markrk21 markrk21 14 липня 2021
    Хай здійсняться мрії!
     
  • А вже весна

    Ісаєвич Ісаєвич 10 липня 2021
    Наталія Копча пробує себе ще в поезії. З ...
     
  • Пригоди киці Пушинки

    Ісаєвич Ісаєвич 10 липня 2021
    Вітаю Наталію Копчу - вийшла цікава ...
     
  • Врода XXI століття

    markrk21 markrk21 07 липня 2021
    У кожного свої вподобання. Але ...
     
  • Безлице місто

    markrk21 markrk21 07 липня 2021
    Ставлю плюс!